Webdesign Zug:
Websites für Zuger KMU.

Ja. Zweisprachige Websites Deutsch/Englisch sind für Zuger Kundschaft fast die Regel, auf Wunsch ergänzen wir Französisch oder Italienisch. Jede Sprache erhält eine eigene URL und saubere hreflang-Angaben, das CMS ist so aufgebaut, dass Ihr Team beide Versionen synchron pflegen kann. Für Texte, die Vertrauen schaffen sollen – etwa bei Treuhand, Vermögensverwaltung oder Investoren-Kommunikation –, empfehlen wir ein professionelles Lektorat statt reiner Maschinenübersetzung. Die Zusammenarbeit mit uns selbst läuft auf Deutsch.

Neben Leistungen und Team vor allem Vertrauen und Sorgfalt: ein vollständiges Impressum, eine Datenschutzerklärung nach revDSG und – wenn Sie Kundschaft in der EU ansprechen – die zusätzlichen DSGVO-Punkte. Dazu Kontaktformulare, die nur die nötigen Daten erfassen, ein Cookie-Banner nur dort, wo Tracking es wirklich verlangt, und auf Wunsch Hosting in der Schweiz. Technisch achten wir auf Sicherheits-Header, aktuelle Abhängigkeiten und überwachte Backups. Eine verbindliche Rechtsberatung ersetzt das nicht, aber es schafft eine saubere, nachvollziehbare Grundlage.

Unsere Richtwerte gelten in Zug wie überall: Ein One-Pager startet ab CHF 4'500, eine zweisprachige Unternehmens-Website mit acht bis fünfzehn Unterseiten, Blog oder News und Headless-CMS liegt bei CHF 8'000 bis 12'000. Betrieb, Sicherheits-Updates, Backups und Reporting übernehmen wir ab CHF 80 pro Monat. Ein Zuger Lage-Zuschlag gehört nicht dazu. Den genauen Preis bestimmen Seitenzahl, Sprachen, Funktionen und ob Texte bereits vorliegen. Alle Preise verstehen sich exklusive MWST.

Von Meisterschwanden aus erreichen wir Rotkreuz, Risch und Hünenberg in rund 30 Minuten, Zug und Baar in 40 bis 45 Minuten. Für das Kick-off kommen wir gerne zu Ihnen; den grössten Teil des Projekts – Entwürfe, Feedback-Runden, Abnahmen – erledigen wir effizient per Video-Call und über Vorschau-Links. So bleibt der Aufwand für Ihr Team klein, und Sie sehen trotzdem früh, wie die neue Website aussieht und funktioniert.

Ja, sofern die Inhalte stehen. Eine fokussierte Website ist bei uns typischerweise in vier bis acht Wochen produktiv; ein One-Pager mit fertigen Texten liegt meist am unteren Ende dieser Spanne. Für Startups bauen wir die Seite so, dass sie mitwachsen kann – mit Komponenten-System, Headless-CMS und sauberem Tracking nach Wahl –, statt sie nach der ersten Finanzierungsrunde neu bauen zu müssen. Der Code gehört Ihnen, ein späterer Wechsel zu einem internen Team ist jederzeit möglich.